As the Red Army approached a forest in Poland toward the end of the war, they stumbled upon a complex containing more than 1,000 structures across 25sqkm.