The team's Christmas festivities are cut short when a family is found massacred - and the father is nowhere to be found.