Charting Auschwitz's evolution, the mentality of the perpetrators working there, and how the place related to the Nazis' overall campaign of extermination